Estás de vacaciones y ves la fachada de un edificio que te llama la atención pero no sabes qué es.
Te cruzas con una planta rara que no conoces en una ruta.
En un restaurante suena una canción que no consigues identificar.
Y al final del día, no recuerdas ni en qué calle dejaste el coche.
Para responder a todas estas dudas, no necesitas ser especialista, ni descargarte aplicaciones complicadas, ni estar a todas horas preguntando a la Inteligencia Artificial.
Las respuestas las tienes en tu móvil. Solo hace falta saber qué botones tocar.
Para eso, en este artículo te presentamos una guía con algunas de las preguntas más habituales que pueden surgir en vacaciones y funciones útiles de tu smartphone para resolverlas de manera rápida y cómoda.
Para descubrir lo que tienes delante
🔍 ¿Qué edificio, planta o animal es este?
¿Has visto una planta curiosa? ¿Los más pequeños han encontrado una caracola rara y quieren saber qué especie ¿Has visto una planta curiosa? ¿Los más pequeños han encontrado una caracola rara y quieren saber qué especie es? ¿Te ha llamado la atención una fachada mientras dabas un paseo? No te compliques intentando hacer descripciones imposibles en buscadores para averiguar de qué se trata.
Aprovecha la búsqueda visual por cámara, que te permite apuntar a cualquier objeto para obtener información sobre el mismo de manera inmediata. Solo tienes que seguir estos pasos:
- Abre la aplicación de Google y toca el icono de la cámara que aparece en la barra de búsqueda. Enfoca al objeto, planta o monumento y pulsa el botón de buscar.
- En iPhone (con iOS 15 o superior): haz una fotografía normal. Abre la foto en tu galería y, si en la parte inferior aparece el icono de una letra «i» con estrellas, tócalo. ¡Te mostrará la información de la especie o lugar!
💡 Un truco extra: esta función también es tu aliada si ves en la playa una sombrilla superpráctica y quieres saber dónde puedes comprar algo similar. .
🌍 ¿Qué significa esto?
Una carta de restaurante en otro idioma, una señal que no entiendes o una indicación en un país extranjero dejan de ser un problema gracias a la traducción instantánea por cámara y por voz.
- Para traducir textos impresos: abre la aplicación de Google en tu móvil, toca el icono de la cámara que aparece a la derecha en la barra de búsqueda, apunta al texto en otro idioma y verás la traducción superpuesta sobre la propia imagen en tu pantalla.
- Para mantener una conversación: activa el modo «Conversación» dentro de la aplicación Traductor de Google. El móvil escuchará lo que decís ambas personas y lo traducirá en voz alta en tiempo real en ambos sentidos.
🎵 ¿Qué canción está sonando?
El enigma de esa música de fondo que suena en la terraza donde estás cenando y que no consigues identificar se resuelve fácilmente sin necesidad de instalar ninguna aplicación:
- En iPhone: activa el asistente diciendo «Oye Siri, ¿qué canción es esta?»
- En Android: abre la aplicación de Google, toca el icono del micrófono que aparece en la barra de búsqueda y pulsa en el botón «Buscar una canción».
Para moverte sin dar más vueltas de las necesarias
🚗 ¿Dónde he aparcado el coche?
Llegar a una zona de costa o a un destino turístico desconocido en verano a veces significa tener que aparcar lejos o en calles que no conoces. Para evitar dar vueltas sin rumbo buscando el coche a la hora de volver, el móvil puede recordar por ti el punto exacto donde lo dejaste aparcado.
- Cuando bajes del coche, abre la aplicación de Google Maps.
- Verás un punto azul que indica el lugar exacto donde te encuentras.
- Toca una sola vez sobre ese punto azul: se abrirá un menú en la parte inferior de la pantalla.
- Selecciona «Guardar aparcamiento» (en Android) o «Establecer como ubicación de aparcamiento» (en iPhone). Aparecerá un icono con una «P» en tu mapa.
Cuando llegue la hora de volver, abre Google Maps y toca «Cómo llegar» hacia tu aparcamiento guardado. Un quebradero de cabeza menos para tus vacaciones.
🧭 ¿Cómo llego si no tengo cobertura?
Las calas escondidas, los senderos de montaña o los pueblos rurales suelen tener mala cobertura. Pero elGPS de Las calas escondidas, los senderos de montaña o los pueblos rurales suelen tener mala cobertura. Pero el GPS de tu móvil funciona por satélite: aunque no tengas datos, sabe dónde estás. La clave está en descargar el mapa antes de salir de casa, con conexión Wi-Fi:
- Abre Google Maps y busca la zona de costa, el pueblo o el parque natural al que vas a ir.
- Toca tu foto de perfil (arriba a la derecha) y selecciona «Mapas sin conexión».
- Pulsa «Selecciona tu propio mapa», encuadra con los dedos la zona que vas a visitar y dale a “Descargar”.
Con el mapa descargado, el GPS seguirá ubicándote con precisión aunque estés en el rincón más aislado. Recuerda dedicar unos minutos antes de tus vacaciones a preparar tu móvil para evitar perderte por no tener cobertura.
📍 ¿Cómo comparto dónde estoy?
Si te gusta madrugar para pasear por la playa, hacer una ruta de senderismo por la montaña o simplemente explorar un pueblo nuevo durante tus vacaciones, suele ser habitual querer compartir con familiares y amistades tu ubicación.
No hace falta que estés llamando a cada rato ni interrumpiendo tu paseo: puedes compartir tu posición en mapa a tiempo real durante las horas que tú elijas.
- Desde WhatsApp: abre el chat de la persona o grupo a quien quieras avisar, toca el icono del clip o el signo «+» (según tu móvil), selecciona “Ubicación” y pulsa en Ubicación en tiempo real. Elige cuánto tiempo quieres que esté activa (por ejemplo, 1 u 8 horas) y dale a enviar.
- Desde Google Maps: abre la aplicación de mapas, toca tu foto de perfil (arriba a la derecha), selecciona “Compartir ubicación” y elige la persona que quieres que tenga acceso a la información y la duración deseada de ese permiso.
🚗 ¿Cómo evitar un atasco?
En verano coinciden los desplazamientos de vacaciones con las salidas de fin de semana a las zonas de costa.
Para no quedarte horas en una retención bajo el sol o saber si hay alguna carretera cortada por obras, tu móvil te permite consultar el estado del tráfico en directo.
- Desde tu aplicación de Mapas: antes de salir de casa, abre la app de mapas y pulsa sobre el icono de «Capas» (el cuadrado superpuesto en la esquina superior).
- Activa la capa Tráfico. Las líneas verdes indican circulación fluida; las naranjas, tráfico lento; y las rojas, atascos.
Para salir cuando el calor da una tregua
☀️ ¿A qué hora es el atardecer? ¿Cuándo pega menos el sol?
Salir a la calle a las horas centrales del día no solo es incómodo, sino que la radiación solar puede jugarte una malSalir a la calle a las horas centrales del día no solo es incómodo, sino que la radiación solar puede jugarte una mala pasada en forma de quemadura o golpe de calor.
Para evitarlo, tu teléfono incluye un dato exacto llamado Índice UV (radiación ultravioleta) que te dice en tiempo real cómo de agresivo está el sol en tu municipio y a qué hora empieza a dar un respiro:
- En Android: abre la aplicación del tiempo que viene en tu móvil (o busca «Tiempo» en la barra de Google). Desplázate hacia abajo hasta encontrar la tarjeta Índice UV. Si el número que ves es superior a 3, el sol está apretando con fuerza y conviene buscar sombra o ponerse protección solar.
- En iPhone: abre la app nativa Tiempo y baja hasta el apartado Índice UV. Te mostrará una gráfica con las horas punta de radiación del día y el momento exacto en el que el nivel vuelve a ser seguro para salir a dar un paseo.
Esta app también te indica a qué hora es el atardecer y otros datos meteorológicos de interés.
Para volver con mejores fotografías y recuerdos
📸 ¿Cómo consigo que mis fotos salgan bien al sol?
Seguro que te ha pasado: intentas hacerle una foto a alguien y su cara sale completamente a oscuras, o el fondo delSeguro que te ha pasado: intentas hacerle una foto a alguien y su cara sale completamente a oscuras, o el fondo del mar aparece tan blanco que parece desintegrado.
Para evitarlo, no necesitas descargarte aplicaciones de edición ni tener conocimientos de fotografía profesional. Tu móvil suele tener dos funciones muy sencillas para equilibrar la luz:
- Ajusta la luz con el «solecito» de la pantalla: abre la cámara y toca con el dedo directamente sobre la cara de la persona o el objeto que quieres que salga bien. Verás que aparece un cuadro de enfoque y, justo al lado, el icono de un pequeño sol. Desliza el dedo hacia arriba (para dar más luz a las zonas oscuras) o hacia abajo (para bajar la claridad si el fondo sale blanco «quemado»).
- Un truco si no ves la pantalla por el reflejo: si la luz del sol no te deja ver lo que estás fotografiando, no hace falta que dispares a ciegas: usa los botones de bajar el volumen que tiene tu móvil en el lateral para disparar la foto con mayor firmeza sin tener que pulsar la pantalla.
💡 Un consejo extra: este verano podrás tomar fotografías de un fenómeno único que tendrá lugar el próximo 12 de agosto. Se trata de un eclipse solar.
- En este caso, recuerda que nunca debes apuntar de forma prolongada con la cámara directamente hacia el sol sin la protección de un filtro adecuado.
- Lo más recomendable durante el eclipse es que enfoques a tu alrededor: las sombras en el suelo, los anillos de luz entre las hojas de los árboles o el ambiente oscurecido. Serán imágenes únicas y que no dañarán tu móvil.
Para tener el móvil preparado ante un imprevisto
🆘 Si me ocurre algo, ¿cómo pueden ver mis contactos de emergencia si tengo el móvil bloqueado?
En caso de sufrir un mareo por el calor, una caída o cualquier despiste en un lugar que no conoces, cualquier persona o equipo sanitario puede ver tus datos de salud básicos o llamar a tus familiares directos sin necesidad de saber la clave para desbloquear tu teléfono.
- En Android: ve a Ajustes > Seguridad y emergencias > Información médica (o Datos de emergencia). Ahí puedes indicar alergias, grupo sanguíneo o medicación habitual, y añadir un «Contacto de emergencia». Toda esta información será accesible pulsando el botón «Emergencia» que aparece en la pantalla donde se pone tu clave de acceso.
- En iPhone: abre la aplicación nativa Salud, toca tu foto de perfil arriba a la derecha y selecciona “Ficha médica”. Pulsa en «Editar» para rellenar tus datos y definir tus contactos clave. Asegúrate de marcar la casilla “Ver en pantalla bloqueada”.
🔥 ¿Qué debo tener en cuenta antes de hacer una ruta?
Si vas a pasar el día en el campo o hacer una ruta de senderismo por un parque natural, la prevención es clave.
Debido a las altas temperaturas en verano, es vital conocer con antelación el nivel de riesgo de incendios y asegurarte de que los accesos al entorno natural están permitidos y son seguros.
- Entra en los canales oficiales del Servicio de Extinción de Incendios Forestales de Andalucía (INFOCA) para consultar el mapa de índices de riesgo de incendios forestales.
- Infórmate y consulta estos canales para conocer avisos de prevención, alertas meteorológicas y recomendaciones de acceso a los espacios naturales.
También en tu aplicación de Mapas, en “Capas”, puedes seleccionar la opción “Incendios forestales” y te indicará los fuegos activos cerca de ti. ”, puedes seleccionar la opción “Incendios forestales” y te indicará los fuegos activos cerca de ti.
💊 ¿Dónde hay una farmacia de guardia?
Tener un dolor de muelas a medianoche, necesitar un protector solar específico o que te dé fiebre es una situación estresante pero muy común en vacaciones.
Puedes localizar la farmacia de guardia abierta más cercana o el centro de salud a través de la app Salud Responde.
También, desde esta herramienta tienes acceso directo a los centros de salud y servicios sanitarios más cercanos por provincias.
Para proteger el dispositivo durante el verano
🌡️ Me ha saltado un aviso de sobrecalentamiento del móvil, ¿cómo lo arreglo?
Si notas que tu móvil quema o salta un aviso de temperatura en la pantalla, llévalo inmediatamente a la sombra y apágalo para que su temperatura baje de forma natural.
También otro consejo para evitar que te ocurra esto es cerrar las apps que no uses ya que consumen mucha energía y generan calor.
🏖️ ¿Y cómo limpio el móvil después de un día en la playa?
Pasar un día en la playa puede convertirse en una pesadilla para tu smartphone si no prestas atención a estos factores:
- Arena: es altamente abrasiva. Raya la pantalla y obstruye los puertos de carga y altavoces. Para protegerlo, te recomendamos guardar el móvil en una funda protectora.
- Crema solar: si manipulas el móvil con las manos llenas de protector solar, puedes dañar la pantalla. Manipula tu móvil con las manos limpias siempre y usa una funda protectora.
- Agua: aunque tu móvil sea resistente al agua, el agua salada del mar o el cloro de la piscina puede dañarlo.
En caso de que quieras limpiar tu móvil, utiliza un paño suave, preferiblemente de microfibra, muy poco humedecido evitando aplicar productos como el alcohol o jabones, así como paños muy mojados.
También es recomendable usar aire comprimido para limpiar las ranuras donde se acumulan la arena, el polvo o pelusas en tu dispositivo. usaraire comprimido para limpiar las ranuras donde se acumulan la arena, el polvo o pelusas de tu dispositivo.
¿Tienes alguna duda? La respuesta está al alcance tu mano
No hace falta descargar nada especial ni convertirte en una persona experta en tecnología. La próxima vez que te preguntes «¿y esto qué es?» o “¿qué debo hacer?”, prueba a mirar tu móvil antes de dejarlo pasar. Puede que la respuesta esté más cerca de lo que pensabas.
¿Cuál de estas situaciones te ha pasado ya este verano?